30th Ave NE Paving & Bus Improvements

Este contenido ha sido traducido profesionalmente a otros idiomas.

此內容已被專業翻譯成其他語言。

Nội dung này đã được dịch chuyên nghiệp sang các ngôn ngữ khác.

Qoraalkan waxaa si xirfad leh loogu turjumay luqado kale.

Ang nilalamang ito ay propesyonal na isinalin sa ibang mga wika.

ይህ ይዘት በሙያዊ በሌሎች ቋንቋዎች ተተርጉሟል።

เนื้อหานี้ได้รับการแปลเป็นภาษาอื่นอย่างมืออาชีพ

تمت ترجمة هذا المحتوى بشكل احترافي إلى لغات أخرى.

Descripción general del proyecto de pavimentado y seguridad en 30 Ave NE

Comenzamos la construcción en su vecindario a principios de febrero de 2026, y anticipamos que el proyecto se completará en seis meses.

En preparación para el nuevo servicio de autobús de la Ruta 77 de Metro, estamos trabajando en 30th Ave NE, entre NE 125th St y Lake City Way NE, para:

  • repavimentar la calle
  • instalar mejoras en el drenaje
  • instalar una nueva acera en el lado este de la calle
  • agregar nuevas paradas de autobús para los autobuses que viajan en dirección oeste y sur, cerca de la intersección de 30th Ave NE y Lake City Way NE
  • Mejorar los cruces peatonales en la intersección de NE 125th St y Lake City Way NE.

Una vez finalizado el proyecto, tendrá acceso más rápido y confiable a futuras opciones de transporte, como la estación Pinehurst de Sound Transit y los autobuses de Metro.

Si desea más información sobre el proyecto en otro idioma, llámenos al (206) 529-4295. Cuando llame, díganos en inglés cuál es su idioma preferido Ofrecemos servicios de traducción e interpretación gratuitos.

30th Ave NE 鋪路與安全改善計畫簡介

我們於 2026 年 2 月初在您所在的社區開始施工,預計該專案將在六個月內完工。

為迎接 Metro 公司新開通的 77 路公車服務,我們正在對位於 NE 125th St 和 in Lake City Way NE 之間的 30th Ave NE 路段進行改善,改善內容包括:

  • 重鋪街道
  • 安裝排水改善設施
  • 在街道東側建造新的人行道
  • 在 30th Ave NE 和 Lake City Way NE 交叉口附近增設西行和南行公車的車站。
  • 升級 NE 125th St 和 Lake City Way NE 交叉口的斑馬線。

專案完工後,您將可以更快、更可靠地使用未來的公共交通工具,例如海灣公共交通局的 Pinehurst 車站和 Metro 公車。

如果您想用其他語言了解該專案的更多資訊,請致電 (206) 529-4295 聯繫我們。打電話時請用英語告訴我們您希望使用哪種語言。我們提供免費的筆譯和口譯服務。

Tổng Quan về Dự Án An Toàn và Lát Đường 30th Ave NE

Chúng tôi đã bắt đầu thi công tại khu vực lân cận nơi quý vị sinh sống vào đầu tháng 2 năm 2026 và dự kiến dự án sẽ được hoàn thành trong vòng sáu (6) tháng.

Để chuẩn bị cho tuyến xe buýt mới Số 77 của Metro, chúng tôi đang triển khai thi công trên đường 30th Ave NE, đoạn từ NE 125th St đến Lake City Way NE, nhằm:

  • lát lại đường phố
  • lắp đặt các cải tiến hệ thống thoát nước
  • lắp đặt vỉa hè mới ở phía đông của tuyến đường
  • bổ sung các điểm dừng xe buýt mới cho các tuyến xe chạy hướng tây và hướng nam gần giao lộ giữa đường 30th Ave NE và Lake City Way NE
  • Nâng cấp các lối băng qua đường tại giao lộ giữa NE 125th St và Lake City Way NE.

Sau khi dự án hoàn thành, quý vị sẽ có khả năng tiếp cận nhanh hơn và đáng tin cậy hơn với các lựa chọn giao thông công cộng trong tương lai, như Ga Pinehurst của Sound Transit và các tuyến xe buýt của Metro.

Nếu quý vị muốn tìm hiểu thêm về dự án bằng ngôn ngữ khác, vui lòng gọi cho chúng tôi theo số (206) 529-4295. Khi gọi điện, vui lòng cho chúng tôi biết ngôn ngữ quý vị muốn bằng tiếng Anh. Chúng tôi cung cấp dịch vụ biên dịch và thông dịch miễn phí.

Dulmarka Mashruuca hagaajinta Laamiga iyo Badbaadada ee 30th Ave NE

Waxaan dhismaha ka bilownay xaafaddaada horraantii Febraayo 2026, waxaana fileynaa in mashruucu uu ku dhammaan doono lix bilood gudahood.

Annagoo u diyaar garoobeyna adeegyada basaska cusub ee Metro ee Route 77, waxaan ka shaqeyneynaa 30th Ave NE inta u dhaxaysa NE 125th St iyo Lake City Way NE si aan:

  • dib ugu hagaajino waddada
  • rakib hagaajinta biyo-mareenka
  • rakib qaybta lugta oo cusub oo ku taal dhinaca bari ee waddada
  • ku dar joogsiyo Bus oo cusub oo loogu talagalay basaska u socda galbeedka iyo koonfurta meel u dhow isgoyska 30th Ave NE iyo Lake City Way NE
  • Cusbooneysiinta Jid-goysyada isgoyska NE 125th St iyo Lake City Way NE.

Marka mashruucu dhammaado, waxaad heli doontaa marin degdeg ah oo lagu kalsoonaan karo oo aad ku la heli karo fursadaha gaadiidka mustaqbalka sida Saldhigga Sound Transit ee Pinehurst Station iyo basaska Metro.

Haddii aad rabto inaad wax badan kaga ogaato mashruuca luqad kale, naga soo wac (206) 529-4295. Noogu sheeg luqadda aad doorbidayso af Ingiriisi markaad na so wacdo. Waxaan bixinaa tarjumaad iyo turjubaan bilaash ah.

Pangkalahatang-ideya ng 30th Ave NE Paving and Safety Project

Sinimulan namin ang konstruksyon sa inyong kapitbahayan noong unang bahagi ng Pebrero 2026, at inaasahan naming matatapos ang proyekto sa loob ng anim na buwan.

Bilang paghahanda para sa bagong serbisyo ng bus ng Metro na Route 77, ginagawa namin ang 30th Ave NE sa pagitan ng NE 125th St at Lake City Way NE upang:

  • muling aspaltuhin ang kalye
  • maglagay ng mga pagpapabuti sa paagusan ng tubig
  • maglagay ng bagong bangketa sa silangang bahagi ng kalye
  • magdagdag ng mga bagong hintuan ng bus para sa mga bus na patungong kanluran at patimog malapit sa interseksyon ng 30th Ave NE at Lake City Way NE
  • Gawing mas-mabisa ang mga tawiran sa interseksyon ng NE 125th St at Lake City Way NE.

Kapag nakumpleto na ang proyekto, magkakaroon kayo ng mas mabilis at mas maaasahang naa-access na mga opsyon sa transportasyon sa hinaharap tulad ng Istasyon ng Pinehurst at mga bus ng Metro ng Sound Transit.

Kung gusto ninyong matuto nang higit pa tungkol sa proyekto sa ibang wika, tawagan kami sa (206) 529-4295. Sabihin sa amin sa wikang Ingles ang inyong natatanging wika kapag tumawag kayo. Nag aalok kami ng mga serbisyo sa pagsasalin at interpretasyon nang libre.

30th Ave NE ንጣፍ እና ደህንነት ፕሮጀክት አጠቃላይ እይታ

በበየካቲት 2026 መጀመሪያ አካባቢ በአካባቢዎ ግንባታ ጀምረናል፣ እና ፕሮጀክቱ በስድስት ወራት ውስጥ ይጠናቀቃል ብለን እናስባለን።

ለሜትሮ አዲሱ የRoute 77 አውቶቡስ አገልግሎት ለመዘጋጀት፣ በNE 125th St እና በLake City Way NE መካከል ባለው 30th Ave NE ላይ እየሰራን ነው፦

  • መንገዱን እንደገና አስፋልት ማድረግ
  • የውሃ ፍሳሽ ማሻሻያዎችን ማስተካከል
  • በመንገዱ ምስራቃዊ ጎን አዲስ የእግረኛ መንገድ ማስገባት
  • በ30th Ave NE እና በLake City Way NE መገናኛ አቅራቢያ ለምዕራብ እና ለደቡብ አውቶቡሶች አዲስ የአውቶቡስ ማቆሚያዎችን ማከል
  • በNE 125th St እና በLake City Way NE መገናኛ ላይ የእግረኛ ማቋረጫዎችን ማሻሻል።

ፕሮጀክቱ አንዴ ከተጠናቀቀ በኋላ እንደ ሳውንድ ትራንዚት ፓይንኸርስት ጣቢያ እና ሜትሮ አውቶቡሶች ላሉ ለወደፊት የመጓጓዣ አማራጮች ፈጣን እና ተደራሽ መዳረሻ ይኖርዎታል።

ስለ ፕሮጀክቱ በሌላ ቋንቋ የበለጠ ለማወቅ ከፈለጉ በ (206) 529-4295 ይደውሉልን። ሲደውሉ የሚመርጡትን ቋንቋ በእንግሊዝኛ ይንገሩን። የቃል ትርጉም እና የጽሑፍ ትርጉም በነጻ እናቀርባለን።

ภาพรวมโครงการปูพื้นผิวถนนและปรับปรุงความปลอดภัยบนถนน 30th Ave NE

เราเริ่มทำการก่อสร้างในละแวกบ้านของคุณเมื่อต้นเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 2026 และคาดว่าโครงการจะแล้วเสร็จภายในหกเดือน

เพื่อเตรียมความพร้อมในการให้บริการรถโดยสารประจำทางสาย 77 ใหม่ของ Metro เรากำลังดำเนินการปรับปรุงถนน 30th Ave NE ระหว่างถนน NE 125th St ตัดกับ Lake City Way NE เพื่อดำเนินการดังต่อไปนี้

  • ปูพื้นผิวถนนใหม่
  • ติดตั้งระบบระบายน้ำปรับปรุงใหม่
  • ติดตั้งทางเท้าใหม่ทางด้านทิศตะวันออกของถนน
  • เพิ่มป้ายหยุดรถประจำทางใหม่สำหรับรถประจำทางที่วิ่งไปทางทิศตะวันตกและทิศใต้ ใกล้กับทางแยกถนน 30th Ave NE ตัดกับถนน Lake City Way NE
  • ปรับปรุงทางข้ามถนนบริเวณทางแยกถนน NE 125th St ตัดกับ Lake City Way NE

เมื่อโครงการเสร็จสมบูรณ์ คุณจะสามารถเข้าถึงระบบขนส่งสาธารณะในอนาคตได้รวดเร็วและน่าเชื่อถือยิ่งขึ้น เช่น สถานีไพน์เฮิร์สต์ของ Sound Transit และรถโดยสารประจำทางของ Metro

หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับโครงการเป็นภาษาอื่น โปรดโทรหาเราที่หมายเลข (206) 529-4295 โปรดแจ้งภาษาที่คุณต้องการสื่อสารเป็นภาษาอังกฤษเมื่อโทรติดต่อเรา เรามีบริการแปลภาษาและล่ามฟรี

نظرة عامة على مشروع السلامة وتعبيد شارع 30th Ave NE

بدأنا أعمال البناء في حيّكم في أوائل فبراير/شباط 2026، ونتوقّع اكتمال المشروع خلال ستة أشهر.

استعدادًا لإطلاق خدمة الحافلة الجديدة مسار77 التابعة لـ Metro، نعمل حاليًا على شارع 30th Ave NE بين NE 125th St وLake City Way NE من أجل:

  • إعادة تبليط الشارع
  • و تركيب تحسينات على نظام تصريف المياه
  • وإنشاء ممشى جانبي جديد على الجانب الشرقي من الشارع
  • وإضافة مواقف جديدة للحافلات المتجهة غربًا وجنوبًا بالقرب من تقاطع شارع 30th Ave NE وشارع Lake City Way NE
  • تحديث ممرّات المشاة عند تقاطع NE 125th St وLake City Way NE.

بعد اكتمال المشروع، ستتوفر لك إمكانية وصول أسرع وأكثر موثوقية إلى خيارات النقل المستقبلية، مثل محطة Pinehurst التابعة لـ Sound Transit وحافلات Metro.

إذا كنت ترغب في معرفة المزيد عن المشروع بلغة أخرى، يُرجى الاتصال بنا على 4295-529 (206). يُرجى إخبارنا بلغتكم المفضلة باللغة الإنجليزية عند الاتصال. نحن نوفر خدمات الترجمة الشفوية والتحريرية مجانًا.

Updated February 5, 2025

What's Happening Now?

We started work in your neighborhood on Monday, February 2, 2026, on the 30th Ave NE Paving & Bus Improvements Project. We anticipate the project will be completed in six months.

In preparation for the new bus service, we will be: 

  • Repaving the street to ensure a smooth ride
  • Installing a new sidewalk on the east side of 30th Ave NE
  • Creating new bus stops for southbound and westbound buses near the intersection of 30th Ave NE and Lake City Way NE
  • Upgrading crosswalks at the intersections of NE 125th St and Lake City Way NE
  • Installing drainage improvements
  • Adding loading zone for businesses

During project construction, our team will keep you informed to help minimize any impacts in your area. To receive real-time updates, subscribe to our project listserv.

Construction Detour Map

30th Ave NE Construction Detour Map

What to Expect During Construction

  • Reduced or detoured traffic lanes and sidewalks
  • Work hours: 7 AM–5 PM, Monday–Friday
  • Detours for closed intersections
  • Temporary parking and pedestrian/bike restrictions
  • Continuous business access
  • Typical construction noise, dust, and vibrations
  • Possible blocked driveways, with 48-hour advance notice
  • We will notify and coordinate with businesses regarding affected driveways

For more details, write to us at 30thAveNEPaving@seattle.gov or call us at (206) 529-4295. If you need information about the project in another language, tell us your preferred language in English when you call. We offer translation and interpretation for free.

See below to learn about the project improvements.

Project Overview

A map showing the projects limits on 30th Ave NE from NE 125th St to Lake City Way NE

King County Metro is adding a new bus route to help people get to Sound Transit’s future Pinehurst Station (formerly the NE 130th St Infill Station). The new Route 77 will connect people in the Haller Lake, Pinehurst, Victory Heights, Olympic Hills, Jackson Park, and Lake City neighborhoods to the station and help them get around their neighborhoods.  

To support bus movements, we need to remove the existing street parking on the west side of the street. We will install a new loading zone and parallel street parking on the east side of the street adjacent to the new sidewalk.

Project Design

The final design map shows the new sidewalk on the east side of 30th Ave NE with an adjacent planting strip with trees, parallel parking, and a load zone. Parking will be removed on the west side of 30th Ave NE to accommodate the new bus stop. Eastbound and westbound bike lane crossings will be installed on NE 125th St at 30th Ave NE. The project will install ADA curb ramps at NE 125th St and Lake City Way NE and repave this section of 30th Ave NE. 

Project Benefits

The 30th Ave NE Paving & Bus Improvements project will:

  • Repave 30th Ave NE between NE 125th St and Lake City Way NE with concrete, creating a road that will last more than 50 years
  • Improve access to transit through upgraded curb ramps, sidewaIks, and signals
  • Improve connections to Sound Transit light rail and other Metro bus lines
  • Partner with Seattle Public Utilities to replace 70 feet of the existing watermain on 30th Ave NE

Project Schedule

Project schedule - Construction phase

Construction: We started in early February 2026, and we anticipate the project will be completed in six months.

Outreach: Summer 2025 final design outreach events:

  • We were at the Lake City Farmer's Market on: 
    • Thursday, July 10 from 3pm to 7pm with Build Lake City Together
    • Thursday, July 24 from 3pm to 7pm with King County Metro
  • We hosted an open house drop-in session at the Lake City Branch of the Seattle Public Library:
    • Tuesday, July 1 from 2pm to 4:30pm with NE 130th/125th Mobility and Safety Project Outreach Lead and King County Metro

Design: We reached final design in June 2025.

Project Background

King County Metro (Metro) developed the future Route 77 as part of the Lynnwood Link Connections plan. Through 3 phases of community engagement, Metro identified the need for a new route that would serve Lake City Way NE and connect the heart of Lake City to Sound Transit’s future Pinehurst Station (formerly the NE 130th St Infill Station).  

SDOT worked with Metro to evaluate 4 potential options to connect Route 77 between NE 125th St and Lake City Way NE. Our evaluation included a pavement quality review, assessment of available unimproved right of way space (shoulder) to install walking and rolling facilities, and a review of street types to ensure the proposed options could support bus routing.

The following options were reviewed by SDOT and Metro:

Option 1: This option uses NE 127th St and 30th Ave NE to make the connection between NE 125th St and Lake City Way NE. Westbound buses would turn left onto NE 127th St from Lake City Way NE then turn left onto 30th Ave NE before turning right onto westbound NE 125th St. Eastbound buses would follow the same route in reverse. This option was not selected because it would increase bus travel time and requires reconstructing a larger section of the street. 

A map showing the routing options

Option 2 (selected option): This option uses 30th Ave NE to make a direct connection between NE 125th St and Lake City Way NE. This option was chosen because it supports bus travel times with a more direct connection and requires less paving work. It also creates an opportunity to build a sidewalk on the east side of 30th Ave NE between NE 125th St and Lake City Way NE.

A map showing the routing options

Option 3: This option makes a direct westbound connection between Lake City Way NE and NE 125th St. It was not selected because it would require a full redesign of the NE 125th St and Lake City Way NE intersection. To support westbound bus movements between Lake City Way NE and NE 125th St, we would need to remove sections of the existing planted median on Lake City Way to create a left turn lane. For eastbound buses, we would need to route buses onto 30th Ave NE because there is not enough room for buses to turn directly onto Lake City Way NE without a major redesign of the intersection. 

A map showing the routing options

Option 4: This option makes the same westbound connection to NE 125th St as Option 3 but uses the curbside lane and a transit-only left turn signal. Westbound buses would get a turn arrow to turn in front of northbound traffic. For eastbound buses, we would need to route buses onto 30th Ave NE because there is not enough room for buses to turn directly onto Lake City Way NE without a major redesign of the intersection. In addition to the issues noted for Option 3, this option also presented safety concerns for buses turning in front of northbound traffic.

A map showing the routing options

Funding

This project is funded by the Seattle Transit Measure and King County Metro.

Project Materials

Project Fact Sheet

Nearby projects

Transportation

Angela Brady, Acting Director
Address: 700 5th Ave, Suite 3800, Seattle, WA, 98104
Mailing Address: PO Box 34996, Seattle, WA, 98124-4996
Phone: (206) 684-7623
684-Road@seattle.gov

Sign Up for Latest Updates

Subscribe

The Seattle Department of Transportation (SDOT) is on a mission to deliver a transportation system that provides safe and affordable access to places and opportunities for everyone as we work to achieve our vision of Seattle as a thriving, equitable community powered by dependable transportation.