Neighborhood Greenways Bằng tiếng Việt

Seattle hiện đang xây dựng một mạng lưới neighborhood greenways. Neighborhood greenways là những đường phố an toàn và yên bình hơn cho bạn, gia đình bạn và những hộ xung quanh. Nằm trên những con phố ít ô tô qua lại và phương tiện lưu thông với tốc độ chậm, greenway có thể:

• Tăng mức độ an toàn
• Giúp người đi bộ dễ dàng sang đường trên những đường phố tấp nập
• Hạn chế ô tô đi vào đường ở khu dân cư để tránh những đường lớn
• Gìn giữ nét đặc trưng của khu dân cư
• Duy trì lưu thông với tốc độ chậm
• Đưa người dân tới những nơi họ muốn như công viên, trường học, cửa hàng và nhà hàng

Neighborhood greenways không bố trí thêm làn đường dành cho xe đạp và giảm thiểu tình trạng đỗ xe trên đường. Những con đường này chủ yếu được tài trợ từ thuế Bridging the Gap do các cử tri bỏ phiếu tán thành trong vòng 9 năm. Sở Giao thông Vận tải Seattle đã nhận được rất nhiều yêu cầu về việc xây dựng những tuyến đường này. Trên thực tế, nhiều người dân rất hưởng ứng khi Sở triển khai Seattle Neighborhood Greenwaysđể giúp họ đi lại trong khu phố của mình.

Các dự án hiện tại

• Central Area
• Wedgwood
• Rainier Valley North South
• Central Ridge
• North Seattle Greenway & School Safety Project
• West Seattle Neighborhood Greenway
• Chinatown/International District, Little Saigon & Judkins Park
• Lake WA Loop

Các dự án đã hoàn thành gần đây

• Các tuyến đường hiện tại
• Rainier Valley East West

Mô tả

Neighborhood greenways được triển khai với một nền tảng vững chắc và có một số cải thiện nho nhỏ đã tạo nên sự khác biệt lớn. Mỗi khu phố đều độc lập, tuy nhiên có một số điểm chung về greenway mà chúng ta có thể áp dụng ở khắp mọi nơi.

1. Hạn chế tốc độ về 20 m/h
2. Thêm khoảng 1 gờ giảm tốc ở mỗi khu
3. Thêm biển báo và sơn kẻ mặt đường để giúp người tham gia giao thông xác định được đường đi
4. Thêm một số vạch sát mép vỉa hè, đèn hiệu nhấp nháy liên tục, lối sang đường, dải phân cách hoặc đèn tín hiệu tại các nút giao cắt đông xe
5. Thêm các biển cấm trên các đường cắt ngang greenway
6. Lối đi bộ và đường phố lưu thông dễ dàng hơn và thêm các  tấm kê vỉa hè

Hướng dẫn sử dụng Neighborhood Greenways

Người đi bộ

• Tuân thủ tất cả các biển báo và đèn tín hiệu.
• Tuân thủ các biển báo trên greenway.

Người điều khiển xe đạp

• Tuân thủ tất cả các biển báo và đèn tín hiệu.
• Nhường đường cho người đi bộ và người điều khiển xe cơ giới có đường ưu tiên.
• Chú ý quan sát khi di chuyển qua các nút giao cắt.
• Tuân thủ vạch xác định ví trí đường xe đạp trên greenway.

Người điều khiển xe cơ giới

• Chú ý quan sát người đi bộ và người điều khiển xe đạp.
• Tuân thủ tất cả biển báo và đèn tín hiệu.
• Luôn quan sát phía sau, bên phải, bên trái trước khi lùi xe ra khỏi đường xe chạy.
• Giảm tốc độ khi di chuyển qua nút giao cắt hoặc khi quay đầu xe
• Có thể lấn qua vạch xác định ví trí đường xe đạp.
• Chỉ được vượt người điều khiển xe đạp với tốc độ an toàn và với khoảng cách vượt an toàn tối thiểu là 3 feet.
• Cẩn thận khi mở cửa xe. Luôn quan sát người đi bộ hoặc người điều khiển xe đạp trước.