Emergencias y Avisos finales

Ayuda para personas de edad avanzada, personas incapacitadas, y clientes de bajos ingresos

Por favor, llámenos de inmediato si usted ha recibido un aviso urgente. Los clientes de Seattle City Light podrían recibir ayuda de hasta un 50% o $200 por su factura de electricidad. Presione 5 y luego 5. Le responderá un operador. Solicite a un operador que hable español. De lunes a viernes de 7:30 a.m. a 7:00 p.m.

Programa de descuentos de servicios: (206) 684-0268

Los clientes pueden ahorrar hasta un 50% en sus facturas de electricidad, agua, sistema de alcantarillado y recolección de basura si su ingreso en la vivienda corresponde a un (o está por debajo del) 70% del ingreso promedio del estado.

Usted podría calificar para el Programa Federal de Asistencia Eléctrica, si su fuente principal de calefacción es la electricidad, el gas o el petróleo y si necesita ayuda para pagar su factura de servicios durante el invierno. Llame directamente al Programa Federal de Asistencia Eléctrica por el (800) 348-7144.

Si todavía está pasando por dificultades económicas, si ha recibido un aviso urgente y si se ha beneficiado con todos los otros programas de asistencia, llame al (206) 684-3000. Presione 5 y luego 5. Le responderá un operador. Solicite a un operador que hable español. De lunes a viernes de 7:30 a.m. a 7:00 p.m. Usted podría ser elegible para recibir ayuda adicional por medio del Programa Project Share, un programa financiado por las donaciones de clientes.

 

Public Utilities

Andrew Lee, General Manager and CEO
Address: 700 5th Avenue, Suite 4900, Seattle, WA, 98104
Mailing Address: PO Box 34018, Seattle, WA, 98124-5177
Phone: (206) 684-3000
SPUCustomerService@seattle.gov

Newsletter Updates

Subscribe

Sign up for the latest updates from Public Utilities

Seattle Public Utilities (SPU) is comprised of three major direct-service providing utilities: the Water Utility, the Drainage and Wastewater Utility, and the Solid Waste Utility.