공공요금 절약하는 방법

시애틀 전기(Seattle City Light, SCL)와 시애틀 공익사업부(수도/하수/쓰레기, Seattle Public Utilities, SPU)는 공공요금 납부 부담을 덜어드리기 위한 지원 프로그램을 제공하고 있습니다.

다음 프로그램의 혜택 대상이 되실 수 있습니다:

  • 공공요금 할인 프로그램(Utility Discount Program): 매월 공공요금 50-60% 할인
  • 공공요금 지원:
    • 시애틀 전기: 전기 요금으로 매년 $250에서 $750 또는 그 이상 지원
    • 시애틀 공익사업부: 수도, 하수, 쓰레기 요금으로 매년 $500 또는 그 이상 지원

공공요금 지원 대상이 되는지 확인하십시오.

현재 미납 요금에 대한 도움 받기

납부 계획 설정하기

시애틀 전기 와  시애틀 공익사업부 는 요금을 납부할 시간을 더 확보할 수 있도록 납부 계획을 제공합니다.

단전/단수 통지서를 받으셨나요?

(206) 684‑3000으로 전화하세요(월요일-금요일, 오전 7:30 - 오후 6시).

무료 통역 서비스를 이용하실 수 있습니다.

더 자세한 정보는 시애틀 전기 및  시애틀 공익사업부 웹 사이트를 방문해 주십시오.

  • 본인 명의의 시애틀 전기 또는 시애틀 공익사업부 계정이 있어야 합니다
  • 등록된 주소에 거주해야 합니다 (상업용 고객은 자격이 없습니다)
  • 총 가구 소득이 프로그램 요건을 충족해야 합니다.

소득에 대한 정의

  • 가구 소득 (세전): 세금 공제 전, 가구 내 모든 가족 구성원의 총 소득.
  • 가구 규모: 친족 관계 여부와 상관없이 귀하와 함께 거주하는 모든 사람(가족, 룸메이트 등).

2026 소득 지침

공공요금 할인 프로그램

전기 및 수도 요금에 대한 지속적인 월 할인.

가구 규모 월 소득 (세전) 연간 소득 (세전)
1 $4,269 $51,228
2 $5,582 $66,984
3 $6,895 $82,740
4 $8,209 $98,508
5 $9,522 $114,264
6 $10,836 $130,032
7 $11,082 $132,984
8 $11,328 $135,936
9 $11,575 $138,900
10 $11,821 $141,852
각각의 추가된 사람 +$247 +$2,964

긴급 공공요금 지원 및 긴급 지원 프로그램

전기 및 수도 요금 지원.

가구 규모 월 소득 (세전) 연간 소득 (세전)
1 $4,878 $58,536
2 $6,379 $76,548
3 $7,881 $94,572
4 $9,382 $112,584
5 $10,883 $130,596
6 $12,384 $148,608
7 $12,665 $151,980
8 $12,947 $155,364
9 $13,228 $158,736
10 $13,509 $162,108
각각의 추가된 사람 +$281 +$3,372

프로젝트 쉐어(Project Share)

전기 요금에 대한 추가 지원.

가구 규모 월 소득 (세전) 연간 소득 (세전)
1 $7,680 $92,160
2 $8,784 $105,408
3 $9,876 $118,512
4 $10,960 $131,520
5 $11,840 $142,080
6 $12,720 $152,640
7 $13,596 $163,152
8 $14,484 $173,808
9 $15,348 $184,176
10 $16,225 $194,700
각각의 추가된 사람 +$875 +$10,500

소득 요건은 매년 업데이트 됩니다.

자격 대상에 해당되십니까? 공공요금 지원에 지금 신청하십시오

하나의 신청서로 여러 프로그램에 신청할 수 있습니다.

  • 온라인 신청 (여러 언어로 신청 가능)
  • 종이 신청서 양식 (PDF) 하여 우편, 팩스 또는 이메일로 제출하십시오.
  • 복지 서비스국(Human Services Department, HSD)에 방문하십시오 - 주소: 810 3rd Ave, Suite 440, Seattle, WA 98104 센트럴 빌딩(Central Building) (월요일 - 금요일, 오전 8시 - 10시 및 오후 12시 - 2시). 무료 통역 서비스를 이용하실 수 있습니다.

계정 정보를 확인하십시오

  • 공공요금 청구서에 귀하의 이름이 기재되어 있는지 확인하십시오. 기재되어 있지 않은 경우, 계정 소유자에게 신청을 요청하십시오.
  • 계정 번호 찾는 법:

필요한 서류 준비하기

  • 가구 내 모든 성인(18세 이상)의 사진이 있는 신분증
  • 18세 이상 모든 성인의 소득 증빙 서류
    • SNAP(보충 영양 지원 프로그램)을 받고 계십니까? 시애틀 전기 청구서에 본인의 이름이 기재되어 있고 SNAP을 받는 경우, 귀하께서는 DSHS 수혜 통지서만 제출하시면 됩니다. 신청을 위한 별도의 소득 증빙 서류는 필요하지 않습니다.

다음 장소에서 무료로 서류를 스캔, 복사, 프린트 또는 팩스로 보낼 수 있습니다:

신청서와 함께 가구 내 모든 성인(18세 이상)의 사진이 있는 신분증을 제출해 주십시오.

허용되는 사진 신분증의 종류는 다음과 같습니다:

  • 주 정부에서 발급한 운전면허증 또는 신분증
  • 여권
  • 미국 군 신분증
  • 부족 신분증
  • 영주권 카드

신분증의 앞면 또는 여권의 사진 페이지 사본만 제출하시면 됩니다. 지난 1년 이내에 만료된 신분증도 허용됩니다.