Réduisez vos factures de services publics
Seattle City Light (électricité) et Seattle Public Utilities (eau/égouts/déchets) proposent des programmes pour vous aider à gérer vos factures de services publics.
Vous pourriez être éligible pour les programmes suivants :
- Programme de réduction des tarifs des services publics : 50 à 60 % de réduction sur les factures de services publics chaque mois
- Aide au paiement des factures :
- Seattle City Light : 250 $ à 750 $ ou plus par an pour la facture d'électricité
- Seattle Public Utilities : 500 $ ou plus par an pour la facture d'eau, d'égouts et de déchets
Découvrez si vous êtes éligible pour l'aide au payement des services publics.
Obtenez de l'aide pour votre solde actuel
Mettre en place un plan de paiement
Seattle City Light et Seattle Public Utilities proposent des plans de paiement afin que vous ayez plus de temps pour régler votre facture.
Vous avez reçu un avis de coupure ?
Appelez-nous au (206) 684‑3000 (du lundi au vendredi, de 7 h 30 à 18 h).
Des services d'interprétation sont disponibles gratuitement pour vous.
Visitez les sites Web de Seattle City Light et Servicios Públicos de Seattle pour plus d'informations.
- Avoir un compte Seattle City Light ou Seattle Public Utilities à votre nom
- Habiter à une adresse résidentielle (les clients commerciaux ne sont pas éligibles)
- Avoir un revenu total de ménage qui respecte les exigences du programme
Définitions des revenus
- Revenu du ménage (avant impôts) : Le revenu total de toutes les personnes vivant dans votre foyer avant déduction des impôts.
- Taille de ménage : Toute personne vivant avec vous (membres de la famille, colocataires et autres), qu'elle soit apparentée à vous ou non.
Directives de revenu 2026
Programme de réduction des tarifs des services publics
Réduction mensuelle continue sur les factures d'électricité et d'eau.
| Taille de ménage | Revenu mensuel (avant impôts) | Revenu annuel (avant impôts) |
|---|---|---|
| 1 | $4,269 | $51,228 |
| 2 | $5,582 | $66,984 |
| 3 | $6,895 | $82,740 |
| 4 | $8,209 | $98,508 |
| 5 | $9,522 | $114,264 |
| 6 | $10,836 | $130,032 |
| 7 | $11,082 | $132,984 |
| 8 | $11,328 | $135,936 |
| 9 | $11,575 | $138,900 |
| 10 | $11,821 | $141,852 |
| Chaque personne supplémentaire | +$247 | +$2,964 |
Aide d'urgence au paiement des factures et programme d'aide d'urgence
Aide pour vos factures d'électricité et d'eau.
| Taille de ménage | Revenu mensuel (avant impôts) | Revenu annuel (avant impôts) |
|---|---|---|
| 1 | $4,878 | $58,536 |
| 2 | $6,379 | $76,548 |
| 3 | $7,881 | $94,572 |
| 4 | $9,382 | $112,584 |
| 5 | $10,883 | $130,596 |
| 6 | $12,384 | $148,608 |
| 7 | $12,665 | $151,980 |
| 8 | $12,947 | $155,364 |
| 9 | $13,228 | $158,736 |
| 10 | $13,509 | $162,108 |
| Chaque personne supplémentaire | +$281 | +$3,372 |
Project Share
Aide supplémentaire pour les factures d'électricité.
| Taille de ménage | Revenu mensuel (avant impôts) | Revenu annuel (avant impôts) |
|---|---|---|
| 1 | $7,680 | $92,160 |
| 2 | $8,784 | $105,408 |
| 3 | $9,876 | $118,512 |
| 4 | $10,960 | $131,520 |
| 5 | $11,840 | $142,080 |
| 6 | $12,720 | $152,640 |
| 7 | $13,596 | $163,152 |
| 8 | $14,484 | $173,808 |
| 9 | $15,348 | $184,176 |
| 10 | $16,225 | $194,700 |
| Chaque personne supplémentaire | +$875 | +$10,500 |
Les exigences de revenu sont mises à jour chaque année.
Êtes-vous éligible ? Faites une demande dès maintenant pour obtenir une aide pour les services publics.
Un seul formulaire sert pour faire votre demande à plusieurs programmes.
- Faites une demande en ligne (disponible en plusieurs langues)
- Téléchargez un formulaire de demande papier (PDF) et soumettez-le par courrier, fax ou courriel.
- Visitez le Human Services Department - Central Building au 810 3rd Ave, Suite 440, Seattle, WA 98104
(du lundi au vendredi, de 8 h à 10 h et de midi à 14 h). Des services d'interprétation sont disponibles gratuitement.
Confirmez les informations de votre compte
- Vérifiez que votre nom figure sur la facture de services publics. Si ce n'est pas le cas, demandez au titulaire du compte de faire la demande.
- Trouvez votre numéro de compte :
- Sur votre facture
- Sur le site My Utility Services
- Ou en appelant le (206) 684 3000 (du lundi au vendredi, de 7 h 30 à 18 h.)
Rassemblez vos documents
- Pièce d'identité avec photo pour tous les adultes de votre foyer (18 ans et plus)
- Documents relatifs aux revenus pour tous les adultes de 18 ans et plus
- Recevez-vous le SNAP? Si votre nom figure sur la facture de City Light et que vous recevez le SNAP, vous n'avez qu'à fournir votre lettre d'attribution du DSHS. Aucun autre document relatif aux revenus n'est nécessaire pour faire une demande.
Vous pouvez numériser, copier, imprimer ou télécopier vos documents gratuitement aux endroits suivants :
- Guichets des services publics du centre-ville
- Centres de services à la clientèle (Ballard, Central, Lake City, Southeast, Southwest, University District)
- Bibliothèque publique de Seattle
- Bibliothèque du comté de King
Veuillez fournir une pièce d'identité avec photo pour tous les adultes de votre foyer (18 ans et plus) avec votre demande.
Les pièces d'identité avec photo acceptées comprennent :
- Permis de conduire ou carte d'identité de l'État
- Passeport
- Carte d'identité militaire américaine
- Carte d'identité tribale
- Carte de résident permanent
Il vous suffit de fournir une copie du recto de la pièce d'identité ou de la page avec photo du passeport. Nous acceptons les pièces d'identité ayant expiré au cours de l'année écoulée.