Spanish / Español

Haga oír su voz en las elecciones de Seattle

Los Vales de Democracia son una forma en que los habitantes de Seattle pueden hacer contribuciones financieras a los candidatos que apoyan en las elecciones municipales de Seattle. El programa se financia con un impuesto a la propiedad aprobado por los votantes, que le cuesta al propietario promedio aproximadamente $13 al año.

¿Qué es un Vale de Democracia?
La ciudad de Seattle proporciona a sus habitantes Vales de Democracia, los cuales son certificados que se utilizan para hacer donaciones a las campañas locales. En 2026, los habitantes del Distrito 5 de Seattle recibirán dos Vales de Democracia de $50.

¿Por qué utilizar los Vales de Democracia?
Su participación hace la diferencia. El Programa de Vales de Democracia ha contribuido a aumentar y diversificar el número de habitantes de Seattle que pueden hacer donaciones a campañas y postularse para cargos públicos. 

¿Qué candidatos pueden recibir los Vales de Democracia?
En 2026, solo los candidatos participantes que se postulen al Puesto 5 del Concejo Municipal de Seattle pueden aceptar sus vales para apoyar sus campañas.

¿Cómo puedo informarme sobre los candidatos? 
Encuentre a un candidato participante en la página de candidatos participantes. Lea sus Presentaciones de Candidatura para conocer más sobre ellos.

¿Cuándo son las próximas elecciones municipales de Seattle?
Las próximas elecciones municipales de Seattle se realizarán en 2026. Los Vales de Democracia pueden utilizarse desde el momento en que los reciba hasta el 30 de noviembre de 2026.

Puede recibir Vales de Democracia si cumple con lo siguiente:

  • Es un habitante de Seattle,
  • Tiene 18 años o más, y
  • Es ciudadano/a estadounidense, nacional de EE. UU. o residente permanente legal.

No necesita estar registrado/a para recibir los Vales de Democracia. Si cumple con los requisitos indicados anteriormente, puede solicitar los vales.

Si tiene alguna pregunta, llame al (206) 727-8855. Se ofrece servicio gratuito de interpretación.