1
00:00:00,529 --> 00:00:03,112
(mellow music)

2
00:00:09,620 --> 00:00:14,450
Hello again, it's Kofi
Anang again, from Ghana.

3
00:00:14,450 --> 00:00:18,470
Now, today, I am having fun introducing

4
00:00:18,470 --> 00:00:20,920
all these instruments to you guys

5
00:00:22,240 --> 00:00:26,430
Today I brought an unusual instrument

6
00:00:26,430 --> 00:00:28,400
from South Africa.

7
00:00:28,400 --> 00:00:30,610
This is a... this particular one

8
00:00:30,610 --> 00:00:33,430
that I have here is from Zimbabwe

9
00:00:33,430 --> 00:00:34,783
and it's called Mbira.

10
00:00:35,993 --> 00:00:37,763
Now, Mbira,

11
00:00:38,720 --> 00:00:43,360
has got a new form of Mbira

12
00:00:43,360 --> 00:00:45,540
here called Kalimba.

13
00:00:45,540 --> 00:00:49,590
And I will introduce that after
I introduce the Mbira to you

14
00:00:49,590 --> 00:00:53,210
And this is what it
looks like, in the front,

15
00:00:53,210 --> 00:00:56,230
it's wood, solid wood

16
00:00:58,900 --> 00:01:02,090
with metal keys on it.

17
00:01:02,090 --> 00:01:05,480
Now, a long time ago, when it started,

18
00:01:06,400 --> 00:01:07,813
the keys weren't metal.

19
00:01:08,680 --> 00:01:11,720
They were made up of bamboo,

20
00:01:11,720 --> 00:01:16,720
bamboo keys we used before
we started using metal.

21
00:01:18,040 --> 00:01:21,363
So this is an old type of instrument.

22
00:01:22,389 --> 00:01:25,470
A long time ago, when they're playing,

23
00:01:25,470 --> 00:01:29,450
even now, some people
tune it to their voices.

24
00:01:29,450 --> 00:01:32,400
So it's an in a pentatonic scale

25
00:01:32,400 --> 00:01:35,160
it's not in a European scale.

26
00:01:35,160 --> 00:01:37,950
And that's Mbira.

27
00:01:37,950 --> 00:01:41,450
And now some people tune
it into different keys

28
00:01:41,450 --> 00:01:42,350
and stuff like that.

29
00:01:42,350 --> 00:01:44,690
But before, people
tuned it to their voices

30
00:01:44,690 --> 00:01:45,963
so they can sing with it.

31
00:01:47,160 --> 00:01:50,630
Mainly, what they use this Mbira to do is

32
00:01:50,630 --> 00:01:52,073
to tell stories with them.

33
00:01:53,250 --> 00:01:57,100
They play, most of the
players tell stories,

34
00:01:57,100 --> 00:02:00,130
and this is what accompanies their story.

35
00:02:00,130 --> 00:02:04,960
I'm gonna play you a
short song that I created

36
00:02:04,960 --> 00:02:07,123
on this Mbira.

37
00:02:07,123 --> 00:02:10,290
(melodious overtones)

38
00:03:08,143 --> 00:03:11,143
(rhythmic melodies)

39
00:03:27,210 --> 00:03:29,840
Okay, not to forget

40
00:03:29,840 --> 00:03:31,859
I would like to remind you

41
00:03:31,859 --> 00:03:35,550
this is what we call a selfish instrument.

42
00:03:35,550 --> 00:03:39,790
Usually to play it, to
entertain a large audience,

43
00:03:39,790 --> 00:03:42,030
You have to put in a gourd

44
00:03:42,030 --> 00:03:45,180
to resonate the sound,
to make the sound bigger.

45
00:03:45,180 --> 00:03:48,970
But I didn't bring a gourd today

46
00:03:48,970 --> 00:03:50,610
to put it in.

47
00:03:50,610 --> 00:03:52,750
So you can see that it's very soft.

48
00:03:52,750 --> 00:03:57,750
So only the player can
really enjoy the real music.

49
00:03:58,890 --> 00:04:00,810
When you are sitting far away,

50
00:04:00,810 --> 00:04:02,680
you can really barely hear...

51
00:04:02,680 --> 00:04:05,490
you can hear, but you can barely hear it.

52
00:04:05,490 --> 00:04:07,180
So that's what we would call it

53
00:04:08,480 --> 00:04:09,860
the selfish instrument

54
00:04:09,860 --> 00:04:13,010
'cause only the player
enjoys most of the time

55
00:04:13,010 --> 00:04:14,570
because it's on a flat board.

56
00:04:14,570 --> 00:04:17,700
So now I'll introduce you to something

57
00:04:17,700 --> 00:04:21,210
that this guy by name

58
00:04:21,210 --> 00:04:22,570
Hugh Tracey came up with.

59
00:04:22,570 --> 00:04:24,083
This is called Kalimba.

60
00:04:24,970 --> 00:04:28,660
And Kalimba, the European guy

61
00:04:28,660 --> 00:04:29,630
by name of Hugh Tracey

62
00:04:29,630 --> 00:04:32,420
went to South Africa and saw the Mbira,

63
00:04:32,420 --> 00:04:33,820
and fell in love with it.

64
00:04:33,820 --> 00:04:36,410
So he found out that

65
00:04:36,410 --> 00:04:40,160
it was not in European keys,

66
00:04:40,160 --> 00:04:45,160
so he can't really play
a guitar, piano and so...

67
00:04:45,400 --> 00:04:47,610
Organ, or something to accompany it.

68
00:04:47,610 --> 00:04:49,240
So he came up with something

69
00:04:49,240 --> 00:04:54,240
that can be tuned to European
key that he can play with it.

70
00:04:55,030 --> 00:04:57,730
So this is why he came up with this.

71
00:04:57,730 --> 00:05:01,800
And this, also, the difference
between this and that,

72
00:05:01,800 --> 00:05:03,580
that is on a flat board.

73
00:05:03,580 --> 00:05:06,450
This has got a box

74
00:05:06,450 --> 00:05:08,610
like a guitar,

75
00:05:08,610 --> 00:05:11,810
so you don't have to put
in a gourd and it's loud.

76
00:05:11,810 --> 00:05:12,900
Okay.

77
00:05:12,900 --> 00:05:14,860
I'm going to play you another something

78
00:05:14,860 --> 00:05:18,941
on Kalimba, so you can
really see the difference

79
00:05:18,941 --> 00:05:23,941
between, or the sound between
the Mbira and Kalimba.

80
00:05:25,035 --> 00:05:28,035
(melodious pitches)

81
00:05:31,934 --> 00:05:34,059
And this is the key of G.

82
00:05:34,059 --> 00:05:37,059
(melodious pitches)

83
00:05:58,854 --> 00:06:03,854
♪ Ayama Ayama Ayama ♪

84
00:06:03,893 --> 00:06:08,893
♪ Ayama oh oh Ayama ♪

85
00:06:09,321 --> 00:06:14,321
♪ Ayama Ayama Ayama ♪

86
00:06:14,840 --> 00:06:17,876
♪ Ayama oh oh Ayama ♪

87
00:06:17,876 --> 00:06:20,793
(rhythmic pitches)

88
00:06:54,489 --> 00:06:59,489
♪ Ayama Ayama Ayama ♪

89
00:06:59,686 --> 00:07:04,686
♪ Ayama oh oh Ayama ♪

90
00:07:04,831 --> 00:07:09,831
♪ Ayama Ayama Ayama ♪

91
00:07:10,025 --> 00:07:15,025
♪ Ayama oh oh Ayama ♪

92
00:07:15,617 --> 00:07:20,374
♪ Ayama Ayama Ayama ♪

93
00:07:20,374 --> 00:07:25,374
♪ Ayama oh oh Ayama ♪

94
00:07:25,969 --> 00:07:30,567
♪ Ayama oh oh Ayama ♪

95
00:07:30,567 --> 00:07:33,567
♪ Ayama oh oh Ayama ♪

96
00:07:34,462 --> 00:07:37,462
(melodious pitches)

97
00:08:10,024 --> 00:08:15,024
♪ Ayama Ayama Ayama ♪

98
00:08:15,271 --> 00:08:20,271
♪ Ayama oh oh Ayama ♪

99
00:08:20,504 --> 00:08:25,504
♪ Ayama Ayama Ayama ♪

100
00:08:25,909 --> 00:08:28,909
♪ Ayama oh oh Ayama ♪

101
00:08:33,280 --> 00:08:36,270
Thank you for listening, thank you.

102
00:08:36,270 --> 00:08:38,270
Now, I'm going to introduce you

103
00:08:38,270 --> 00:08:43,270
to our next traditional drumming

104
00:08:45,662 --> 00:08:46,690
that you know

105
00:08:46,690 --> 00:08:49,803
we have a traditional
song called Kpanlogo.

106
00:08:51,435 --> 00:08:55,760
Kpanlogo is from the city of Accra

107
00:08:56,960 --> 00:08:59,570
and it started in 1963.

108
00:08:59,570 --> 00:09:02,430
This guy by name Otoo Lincoln

109
00:09:02,430 --> 00:09:07,380
invented this new form
of traditional drumming

110
00:09:07,380 --> 00:09:10,670
and he named Kpanlogo.

111
00:09:10,670 --> 00:09:13,783
And Kpanlogo simply means "Lolo"

112
00:09:14,800 --> 00:09:16,157
first it started "Lolo."

113
00:09:17,285 --> 00:09:18,973
"Lolo" means to weave.

114
00:09:19,940 --> 00:09:23,310
And it came from the
way you dance, this...

115
00:09:24,170 --> 00:09:27,810
The movement that you do
to this particular rhythm

116
00:09:28,910 --> 00:09:32,260
It's like a weaving kind of movement.

117
00:09:32,260 --> 00:09:35,440
So he named it Lolo,

118
00:09:35,440 --> 00:09:39,560
but eventually from Lolo became Kpanlogo.

119
00:09:39,560 --> 00:09:41,463
So that's how Kpanlogo came about.

120
00:09:42,510 --> 00:09:44,090
And I will show you.

121
00:09:44,090 --> 00:09:48,210
So, I'm going to teach you

122
00:09:48,210 --> 00:09:51,520
so you can sing along

123
00:09:51,520 --> 00:09:52,353
as I play

124
00:09:53,420 --> 00:09:55,550
but I'm going to sing with you first.

125
00:09:55,550 --> 00:09:58,683
Before I show you on a drum how it goes.

126
00:10:02,074 --> 00:10:07,074
♪ Do pantan pantan ♪

127
00:10:07,640 --> 00:10:12,379
♪ Do pantan do ♪

128
00:10:12,379 --> 00:10:16,063
♪ Do pantan pantan ♪

129
00:10:16,063 --> 00:10:19,421
♪ Do pantan do ♪

130
00:10:19,421 --> 00:10:22,777
♪ Do pantan pantan ♪

131
00:10:22,777 --> 00:10:26,402
♪ Do pantan do ♪

132
00:10:26,402 --> 00:10:29,235
♪ Do pantan pantan ♪

133
00:10:29,235 --> 00:10:31,700
♪ Do pantan do ♪

134
00:10:31,700 --> 00:10:34,300
So as you can listen to it,

135
00:10:34,300 --> 00:10:38,333
I'm using "do" and "pantan".

136
00:10:39,200 --> 00:10:42,020
So I'm going to use one more alphabet

137
00:10:42,940 --> 00:10:45,010
to go in between them

138
00:10:46,160 --> 00:10:49,497
♪ Do pantan pantan ♪

139
00:10:49,497 --> 00:10:52,078
♪ Do pantan do ♪

140
00:10:52,078 --> 00:10:55,711
♪ Piti do pantan pantan ♪

141
00:10:55,711 --> 00:10:57,460
♪ Do pantan do ♪

142
00:10:57,460 --> 00:10:58,940
You see? You rounded it

143
00:10:59,850 --> 00:11:03,450
If you close the gap, so
you don't stop anymore,

144
00:11:03,450 --> 00:11:06,173
It just goes around the circle now,

145
00:11:07,073 --> 00:11:11,938
♪ Do pantan pantan do pantan do ♪

146
00:11:11,938 --> 00:11:16,438
♪ Piti do pantan pantan do pantan do ♪

147
00:11:17,990 --> 00:11:19,840
this is the way it sounds on our drum

148
00:11:20,799 --> 00:11:23,966
(rhythmic drum beats)

149
00:11:36,590 --> 00:11:38,593
So, this was without the "piti".

150
00:11:39,550 --> 00:11:41,690
Now, we're going to add a "piti" to it.

151
00:11:41,690 --> 00:11:44,317
So, what we just did,

152
00:11:44,317 --> 00:11:49,317
♪ Do pantan pantan do pantan do ♪

153
00:11:49,854 --> 00:11:54,380
♪ Do pantan pantan do pantan do ♪

154
00:11:54,380 --> 00:11:56,030
Now, we goin' add "piti" to it.

155
00:11:56,030 --> 00:11:57,110
Listen to it now

156
00:11:58,387 --> 00:12:03,236
♪ Do pantan pantan do pantan do ♪

157
00:12:03,236 --> 00:12:08,236
♪ Piti do pantan pantan do pantan do ♪

158
00:12:08,467 --> 00:12:09,705
♪ Piti ♪

159
00:12:09,705 --> 00:12:12,872
(rhythmic drum beats)

160
00:12:18,434 --> 00:12:23,434
♪ Piti ♪

161
00:12:23,730 --> 00:12:28,622
♪ Piti ♪

162
00:12:28,622 --> 00:12:33,031
♪ Piti do pantan pantan do pantan do ♪

163
00:12:33,031 --> 00:12:37,860
♪ Piti do pantan pantan do pantan do ♪

164
00:12:37,860 --> 00:12:39,328
♪ Piti ♪

165
00:12:39,328 --> 00:12:40,848
(rhythmic drum beats)

166
00:12:40,848 --> 00:12:45,408
♪ Do pantan do ♪

167
00:12:45,408 --> 00:12:47,024
♪ Do pantan do ♪

168
00:12:47,024 --> 00:12:47,857
♪ Piti ♪

169
00:12:47,857 --> 00:12:50,646
(rhythmic drum beats)

170
00:12:50,646 --> 00:12:51,479
♪ Piti ♪

171
00:12:51,479 --> 00:12:53,503
(rhythmic drum beats)

172
00:12:53,503 --> 00:12:54,336
♪ Piti ♪

173
00:12:54,336 --> 00:12:57,242
(rhythmic drum beats)

174
00:12:57,242 --> 00:12:58,075
♪ Piti ♪

175
00:12:58,075 --> 00:13:01,325
(folkloric drum beats)

176
00:13:16,017 --> 00:13:19,100
(percussive rhythms)

177
00:14:53,591 --> 00:14:56,591
(soft fading beats)

178
00:15:20,743 --> 00:15:23,573
Thank you, thank you very much.

179
00:15:25,010 --> 00:15:25,843
Well,

180
00:15:26,930 --> 00:15:31,150
I'm glad that we went through this today

181
00:15:31,150 --> 00:15:35,920
once more, learning about traditional

182
00:15:35,920 --> 00:15:37,713
drumming from Ghana.

183
00:15:38,850 --> 00:15:41,630
And that is called what? Kpanlogo

184
00:15:41,630 --> 00:15:45,130
From where? Accra, Ghana.

185
00:15:45,130 --> 00:15:47,360
On West Coast of Africa

186
00:15:47,360 --> 00:15:52,360
And my name is Kofi Anang, and
I'm glad you joined me today,

187
00:15:54,305 --> 00:15:58,200
And hopefully we'll get
to see each other again.

188
00:15:58,200 --> 00:16:00,170
Thank you, and have a good day.

189
00:16:00,170 --> 00:16:01,003
Bye bye

190
00:16:02,866 --> 00:16:05,449
(mellow music)

